மங்கோலியன் கஞ்சூரின் அனைத்து 108 தொகுதிகளும் (பௌத்த நியதி நூல்) கையெழுத்துப் பிரதிகளுக்கான தேசிய இயக்கத்தின் கீழ் 2022 இல் வெளியிடப்படும்.
108 தொகுதிகளை மறுபதிப்பு செய்யும் திட்டத்தை கலாச்சார அமைச்சகம் எடுத்துள்ளது மங்கோலிய கஞ்சூர் தேசிய பணியின் கீழ் மான்யுஸ்கிரிப்ட்ஸ் (என்எம்எம்). NMM இன் கீழ் வெளியிடப்பட்ட மங்கோலியன் கஞ்சூரின் ஐந்து தொகுதிகளின் முதல் தொகுப்பு, 4 அன்று தர்மச் சக்கர தினம் எனப்படும் குரு பூர்ணிமாவை முன்னிட்டு இந்திய ஜனாதிபதி ஸ்ரீ ராம்நாத் கோவிந்திடம் வழங்கப்பட்டது.th ஜூலை 2020. பின்னர் ஒரு தொகுப்பு, இந்தியாவிற்கான மங்கோலியாவின் தூதுவரான மேதகு திரு. கோன்சிங் கன்போல்டிடம் கலாச்சார அமைச்சகத்தின் (சுயாதீனப் பொறுப்பு) அமைச்சரும், சுற்றுலா அமைச்சகத்தின் இணை அமைச்சருமான (சுயாதீனப் பொறுப்பு) ஸ்ரீ பிரஹலாத் அவர்களால் ஒப்படைக்கப்பட்டது. சிங் படேல் சிறுபான்மையினர் நலத்துறை இணை அமைச்சர் திரு கிரண் ரிஜிஜு முன்னிலையில்.
மங்கோலிய கஞ்சூரின் அனைத்து 108 தொகுதிகளும் மார்ச், 2022க்குள் வெளியிடப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இந்தியாவின் பிரதமர், ஷ. தம்ம சக்கர விழாவில் நரேந்திர மோடி ஆற்றிய உரையில், “இந்த குரு பூர்ணிமா நாளில், புத்தபெருமானுக்கு நாம் மரியாதை செலுத்துகிறோம். இதன்போது, மங்கோலிய கஞ்சூரின் பிரதிகள் மங்கோலியா அரசிடம் வழங்கப்படுகின்றன. தி மங்கோலிய கஞ்சூர் மங்கோலியாவில் பரவலாக மதிக்கப்படுகிறது.
கையெழுத்துப் பிரதிகளுக்கான தேசிய மிஷன் பிப்ரவரி 2003 இல் இந்திய அரசாங்கத்தால், சுற்றுலா மற்றும் கலாச்சார அமைச்சகத்தின் கீழ், கையெழுத்துப் பிரதிகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட அறிவை ஆவணப்படுத்துதல், பாதுகாத்தல் மற்றும் பரப்புதல் ஆகியவற்றின் கட்டளையுடன் தொடங்கப்பட்டது. அரிய மற்றும் வெளியிடப்படாத கையெழுத்துப் பிரதிகளை வெளியிடுவதே இந்த பணியின் நோக்கங்களில் ஒன்றாகும், இதனால் அவற்றில் பொதிந்துள்ள அறிவு ஆராய்ச்சியாளர்கள், அறிஞர்கள் மற்றும் பொது மக்களுக்கு பரவுகிறது. இத்திட்டத்தின் கீழ், மங்கோலிய கஞ்சூரின் 108 தொகுதிகளை மறுபதிப்பு செய்யும் பணியை மிஷன் மேற்கொண்டுள்ளது. 2022ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதத்திற்குள் அனைத்துத் தொகுதிகளும் வெளியிடப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இப்பணி பிரபல அறிஞர் பேராசிரியர் லோகேஷ் சந்திராவின் மேற்பார்வையில் நடைபெற்று வருகிறது.
மங்கோலியன் கஞ்சூர், 108 தொகுதிகளில் உள்ள பௌத்த நியதி நூல் மங்கோலியாவின் மிக முக்கியமான மத நூலாகக் கருதப்படுகிறது. மங்கோலிய மொழியில் 'கஞ்சூர்' என்றால் 'சுருக்கமான கட்டளைகள்' - குறிப்பாக புத்தரின் வார்த்தைகள். இது மங்கோலிய பௌத்தர்களால் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் கோவில்களில் கஞ்சூரை வணங்குகிறார்கள் மற்றும் தினசரி வாழ்க்கையில் கஞ்சூரின் வரிகளை ஒரு புனிதமான சடங்காக ஓதுகிறார்கள். மங்கோலியாவில் உள்ள ஒவ்வொரு மடாலயத்திலும் கஞ்சூர் வைக்கப்பட்டுள்ளது. மங்கோலிய கஞ்சூர் திபெத்திய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கஞ்சூரின் மொழி கிளாசிக்கல் மங்கோலியன். மங்கோலிய கஞ்சூர் மங்கோலியாவிற்கு ஒரு கலாச்சார அடையாளத்தை வழங்குவதற்கான ஆதாரமாக உள்ளது.
சோசலிச காலத்தில், சைலோகிராஃப்கள் தீப்பிழம்புகளுக்கு அனுப்பப்பட்டன மற்றும் மடங்கள் அவற்றின் புனித நூல்களை இழக்கின்றன. 1956-58 இல், பேராசிரியர் ரகு வீரா அரிய கஞ்சூர் கையெழுத்துப் பிரதிகளின் மைக்ரோஃபில்ம் நகலைப் பெற்று அவற்றை இந்தியாவுக்குக் கொண்டு வந்தார். மேலும், மங்கோலியன் கஞ்சூர் 108 தொகுதிகளில் இந்தியாவில் 1970 களில் முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் (ராஜ்யசபா) பேராசிரியர் லோகேஷ் சந்திராவால் வெளியிடப்பட்டது. இப்போது, தற்போதைய பதிப்பானது கையெழுத்துப் பிரதிகளுக்கான தேசிய மிஷன், கலாச்சார அமைச்சகம், அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்படுகிறது. இந்தியா; ஒவ்வொரு தொகுதியிலும் மங்கோலிய மொழியில் உள்ள சூத்திரத்தின் அசல் தலைப்பைக் குறிக்கும் உள்ளடக்கங்களின் பட்டியல் இருக்கும்.
இந்தியாவிற்கும் மங்கோலியாவிற்கும் இடையிலான வரலாற்று தொடர்பு பல நூற்றாண்டுகளாக உள்ளது. ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ சகாப்தத்தில் இந்திய கலாச்சார மற்றும் மத தூதர்களால் பௌத்தம் மங்கோலியாவிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. இதன் விளைவாக, இன்று, பௌத்தர்கள் மங்கோலியாவில் மிகப்பெரிய மதப் பிரிவை உருவாக்குகின்றனர். இந்தியா 1955 இல் மங்கோலியாவுடன் முறையான இராஜதந்திர உறவுகளை ஏற்படுத்தியது. அதன் பின்னர், இரு நாடுகளுக்கும் இடையேயான அதீத உறவு இப்போது புதிய உச்சத்தை எட்டியுள்ளது. இப்போது, மங்கோலியா அரசாங்கத்திற்காக இந்திய அரசாங்கத்தால் மங்கோலியன் கஞ்சூரை வெளியிடுவது, இந்தியாவிற்கும் மங்கோலியாவிற்கும் இடையிலான கலாச்சார சிம்பொனியின் அடையாளமாக செயல்படும் மற்றும் வரும் ஆண்டுகளில் இருதரப்பு உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கு பங்களிக்கும்.
***
 expected to be published by 2022 under National Mission for Manuscripts.){kind=link}